[Compass-ci] [PATCH v3 lkp-tests] add test script for dockerfile os migrating