[PATCH OLK-6.6 v3 56/63] ovl: fix dentry reference leak after changes to underlying layers