[PATCH OLK-6.6 209/451] sched, sched_ext: Open code for_balance_class_range()