[PATCH 196/415] sched_ext: Make task_can_run_on_remote_rq() use common task_allowed_on_cpu()