[PATCH OLK-6.6] devlink: rate: Unset parent pointer in devl_rate_nodes_destroy