[PATCH OLK-6.6 067/451] libbpf: Add btf__new_split() API that was declared but not implemented