[PATCH OLK-6.6 12/22] kselftest/arm64: Add 2023 DPISA hwcap test coverage