[PATCH openEuler-1.0-LTS] xhci: Remove device endpoints from bandwidth list when freeing the device