[PATCH OLK-6.6] libceph: fix invalid accesses to ceph_connection_v1_info