[PATCH 160/415] sched_ext: Drop tools_clean target from the top-level Makefile