[PATCH OLK-5.10 3/4] iommu: avoid taking iova_rbtree_lock twice