[Compass-ci] [PATCH compass-ci 4/5] ruby-services: configuring authentication for connecting to the ES