[Compass-ci] [PATCH v2 compass-ci 2/4] container: add register-accounts container build and Dockerfile