add chinese document
Signed-off-by: Luan Shengde shdluan@163.com --- doc/manual/apply-account.zh.md | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 58 insertions(+) create mode 100644 doc/manual/apply-account.zh.md
diff --git a/doc/manual/apply-account.zh.md b/doc/manual/apply-account.zh.md new file mode 100644 index 0000000..5e6605d --- /dev/null +++ b/doc/manual/apply-account.zh.md @@ -0,0 +1,58 @@ +# 账号申请 + +首先您需要一个账号，可以用来提交job，同时跟踪您的资源消费情况。 +因为目前我们的测试机资源池有限，因此需要做一些使用限制。 + +我们为平台测试所覆盖的开源软件（OSS）的贡献者提供了免费的账号。 +你可以通过在下面邮件中提供‘my oss commit’来验明正身您是一个开源软件（OSS）的贡献者。 + +我们同时也为我们的合作者提供了免费的账号。 +这种情况需要提供用的邮件，名字，ssh公钥，以及申请测试机的目的。 + +## 1. 发送邮件进行账号申请 + +邮件模板： + +--- + 发件人: {{ David Rientjes rientjes@google.com }} + 收件人: compass-ci-robot@qq.com + 邮件标题: apply account + + my oss commit: {{ https://github.com/torvalds/linux/commit/7be74942f184fdfba34ddd19a0d995deb34... }} + + {{ 将您的ssh公钥添加为邮件附件，例如 ~/.ssh/id_rsa.pub }} + +--- + +- 使用您的信息替换{{ }}中的内容 +- 邮件名应该使用英文或中文拼音，例如模板中的“David Rientjes” +- my oss commit: 使用您的邮件和名字提交的代码的地址。 + + + 您的仓库需要在平台测试覆盖的范围内，并且注册到： + [upstream-repos](https://gitee.com/wu_fengguang/upstream-repos). + 如果贡献的OSS工程仓库不在upstream-repos中，请参考： + [test-oss-project](https://gitee.com/wu_fengguang/lkp-tests/blob/master/doc/test-oss-project.zh...) + 将仓库注册到compass-ci测试池中。 + +## 2. 接收邮件 + +申请邮件成功后，您将收到反馈邮件，邮件内容包括以下信息： + + my_name + my_email + my_token + lab + +## 3. 一次性配置 + +根据步骤2收到邮件的提示，配置您的本地环境： + + git clone https://gitee.com/wu_fengguang/lkp-tests.git + setup ~/.config/compass-ci/defaults/account.yaml + ~/.config/compass-ci/include/lab/{{ lab }}.yaml + +## 4. 现在开始 + +[提交job到compass-ci](https://gitee.com/wu_fengguang/compass-ci/blob/master/doc/manual/submit-job....) +