[Compass-ci] [PATCH lkp-tests] lib: fix btrfs-progs is not installed when os_mount=initramfs