[Compass-ci] [PATCH v2 compass-ci] doc: add a doc about catalogs under /srv/git