[PATCH V2 OLK-6.6 8/8] selftests/bpf: Update the demo file_read_pattern to run on libbpf 1.0+