[PATCH OLK-5.10 1/2] btrfs: handle chunk tree lookup error in btrfs_relocate_sys_chunks()