[PATCH OLK-5.10 5/9] bpf: Fix helper writes to read-only maps