[PATCH OLK-5.10] powerpc/lib: Validate size for vector operations