[PATCH 028/195] ipc/msg.c: consolidate all xxxctl_down() functions