[PATCH 412/429] bdev: Factor out bdev revalidation into a common helper