[PATCH OLK-5.10] arm64/mpam: Skip updates of unrelated ctrl type