[PATCH 12/35] can: af_can: give variable holding the CAN receiver and the receiver list a sensible name