[PATCH OLK-5.10 1/2] cgroup: Use cgroup_attach_{lock,unlock}() from cgroup_attach_task_all()