[PATCH 39/62] compiler.h: fix error in BUILD_BUG_ON() reporting