[PATCH 343/429] afs: Fix creation calls in the dynamic root to fail with EOPNOTSUPP