[PATCH OLK-6.6 09/37] mm: convert mm_counter_file() to take a folio