[PATCH OLK-6.6 043/470] net/mlx5e: Correct snprintf truncation handling for fw_version buffer used by representors