[PATCH OLK-6.6 028/470] ice: fix theoretical out-of-bounds access in ethtool link modes