[PATCH OLK-5.10 1/4] mm: HVO: introduce helper function to update and flush pgtable