[PATCH openEuler-22.09 349/379] docs/bpf: Update documentation for BTF_KIND_TYPE_TAG support