[PATCH 33/92] team: add missing attribute validation for port ifindex