[PATCH OLK-5.10 V6 3/5] ceph: refactor remove_session_caps_cb