[PATCH OLK-5.10] ALSA: asihpi: Fix potential OOB array access