[PATCH openEuler-5.10 36/64] net/mlx5e: Fix the calling of update_buffer_lossy() API