[PATCH OLK-6.6 288/470] phy: ti: gmii-sel: Fix register offset when parent is not a syscon node