[PATCH OLK-5.10] net: atlantic: eliminate double free in error handling logic