[PATCH OLK-5.10 v2 12/18] xfs: convert xfs_fs_geometry to use mount feature checks