[PATCH openEuler-5.10-LTS-SP1 007/263] powerpc/pseries/mobility: refactor node lookup during DT update