[PATCH 2/4] vfio/mdev: Avoid creating sysfs remove file on stale device removal