[PATCH 10/24] tipc: fix memory leak in service subscripting