[Patch_test] [PATCH OLK-6.6 274/525] iommufd: Fix missing update of domains_itree after splitting iopt_area