[PATCH OLK-5.10] ALSA: usb-audio: stop parsing UAC2 rates at MAX_NR_RATES