[PATCH OLK-5.10 2/2] bpf, verifier: Correct tail_call_reachable for bpf prog