[PATCH OLK-5.10 2/2] HID: sensor: custom: Fix field sysfs group cleanup on failure