[PATCH OLK-6.6 12/32] fs/resctrl: Fix incorrect closid propagation during monitor group reparenting