[PATCH OLK-5.10] hfs: validate record offset in hfsplus_bmap_alloc