[PATCH OLK-6.6] bpf: Propagate btf_add_type() errors in btf_check_all_metas()