[PATCH OLK-6.6] fuse: limit FUSE_NOTIFY_RETRIEVE to uptodate folios